Не смею вам стихи Баркова
Благопристойно перевесть
И даже имени такого
Не смею громко произнесть...

А.С. Пушкин

Кстати, вроде как знаменитую онегинскую строфу Пушкин именно у Баркова взял... Любил наш гений чего-нибудь.... остренького.

Благопристойно-очень даже можно,

И смысл, как видно, сохранить не сложно.


http://zhurnal.lib.ru/j/juzhanin_i_a/barkow.shtml

Очень раздражает, особенно последнее время, неграмотная речь отдельных товарищей. Причем это не опечатки, чувствуется, что человек живет с таким наречием.

Поэтому как обычно, русский вопрос. Кто виноват и что делать?
1. Ставить в игнор такие сообщения. Не читать, не отвечать... само отомрет.
2. Жестко модерировать сообщения. Т.е. прибивать сообщения в которых есть ошибки, но ведь при этом нужен процент срабатывания, и особо "умные" начнут специально ставить хотя бы одну ошибку, чтобы выделиться, но система не сработала бы при этом.
3. Исправлять за "писателем". Ввести должность цензора-корректора. Но ведь это не исправит проблему... Как он пишет неграмотно, так и продолжит творить, считая что его стиль становится литературным сам собой.
4. Можно сделать чтобы цензор проводил уроки русского языка с горе-писателем...

Но вот 3-й и 4-й пункты, по-моему мнению слишком давят на психику. И не хотелось бы доходить до такого. По крайней мере у нас тут не консерватория по правописанию...

Поэтому хотелось бы услышать мнение присутсвующих. Ибо я готов огнем и мечом пройтись по безграмотности и разгильдяйству...

khap, прочитав твое сообщение, нашел несколько пунктуационных ошибок. :)
Кстати, одно дело, когда человек пишет с ошибками или опечатками, другое дело - когда не ставит запятые и точки, а смысл сказанного может изменяться в зависимости от воображения читателя. :p

Ну я уже выше писал, что хотя у меня и были нелады с русским языком в школе, все равно сейчас такое пишут, что сразу режет глаз.

А пунктуацию в современной жизни вообще наверно необходимо дополнять и расширять. Скажем такой знак ;-Р является пунктуацией? :)

Мохнатый, не делай вид, что не понял, о чем речь. Ошибаются ВСЕ, опечатки делают ВСЕ. Но есть посты, которые читать очень сложно. Посты, которые откровенно раздражают нарочитой безграмотностью.

А вот что с ними делать... Не знаю. На Отстреле бедного Ну_пагади затоптали... Однако, писать стал гораздо лучше. А ведь человек вырван из языковой среды. С одной стороны - вроде как-то и нехорошо, мы ж не школа... С другой - результат ведь есть.

Проблема еще в том, что если посты исправлять, то будет еще одним поводом для разборок больше. Было "а за что меня забанили, я матом не ругался", будет "а зачем мой пост исправили, у меня пятерка была по русскому, я точно знаю, что так пишется" или "это была не ошибка, это было самовыражение"....

Ну и к чему тогда такие обсуждения? Я еще не встречал форумы, где на этом так заостряли внимание.

Поехали по второму кругу?

http://forum.polygon4.net/showpost.p...9&postcount=11

Хлюпик :), дорогой. Твоя кандидатура однозначна и непререкаема. Вот с твоими полномочиями пока не определились :).

Падонкаффский язык - это кошмар. Нет, иногда словечки какие-то вполне симпатичны.. Я, например, очень люблю слово "ниасилил". Хотя многие могли заметить - люблю, но не употребляю. Это ж не глагол... Это... Интересно, какая это часть речи получается?

Но вцелом... Как-то случайно попала к ним на форум. Они же реально общаются именно так. Совсем без нормальной речи. "А в вашем вине крови нет..." Я ни слова не поняла!