Polygon4.Net - Тактические игры online - Скрытая пропоганда мата

Polygon4.Net - Тактические игры online (http://forum.polygon4.net/index.php)

- Общие вопросы. ZM (http://forum.polygon4.net/forumdisplay.php?f=47)

- - Скрытая пропоганда мата (http://forum.polygon4.net/showthread.php?t=3966)

Я написал достаточно понятно и по-русски. Или ты из русского знаешь только мат? :huh:

По-моему, Троцкий так и рвется получить "навязчивое поведение" на форуме.

Цитата:

Сообщение от Chuck Norris (Сообщение 69409)

По-моему, Троцкий так и рвется получить "навязчивое поведение" на форуме.

А мы целомудренные, мы всяким Троцким не даём :P

Цитата:

Сообщение от TPOLI,KUU[B/IKCM] (Сообщение 69401)

Только за кодировки или за слово?

Просто за неуважение.... Неужто тяжело понять, что такое ошибка кодировки и в чём оно отличается от намериния выпендриться?
Кончайте обострять ситуацию. У ВоиНа полномочий и обязанностей как я понимаю НААААААААААмного больше. Зачем отвлекать на трудности перевода его энергию?:thinking:

Цитата:

Сообщение от BouH (Сообщение 69365)

Ага, кретин... Они кричат "Ohh, my god! Help!", просто звук реверсирован <_<

Фи, удивил. Это я какраз знал с первого прохождения.. А то что можно прищурив глаз [crs]увидить голую тётку[/crs] услышать "е.... Бооольно" от зомбя - было для меня открытием.. *8))) Теперь ржу, когда слышу зомбей..

Цитата:

Сообщение от Max5 (Сообщение 68954)

Баним сервер на время экзаменов.:nimagu: А то в русском чего-нибудь не то напишим. Вдруг мозг также заглючит, как серв.

Мне брат недавно рассказал, что ему в школе сосед по парте какое-то слово зачеркнул и вписал вместо него матное (или просто подправил). И брата как-раз к доске вызвали. Так он вместе с матом и написал :nimagu:
Так что вы зря недооцениваете всю серьезность такого сообщения.

Кстати могу предложить вариант перевода, при котором корректно отображается данная строчка:
"damage_infector" "Заразил: %s с %d ."
это же в нужной кодировке
"damage_infector" "Р—Р°СЂР°Р·РёР»: %s СЃ %d ."

http://pic.ipicture.ru/uploads/09042...kj3663Fpfg.jpg

Цитата:

Сообщение от TPOLI,KUU[B/IKCM] (Сообщение 116859)

Мне брат недавно рассказал...

http://photofile.ru/photo/uglygb/296...e/79029528.gif

Последнему сообщению почти год. Ничего?

Цитата:

Сообщение от Анк-пулеметчик (Сообщение 116864)

Последнему сообщению почти год. Ничего?

И что? Проблемма то осталась.
К тому же я предложил решение, на осуществление которого потребуется 5 мин.