Цитата:
Сообщение от Max5
Баним сервер на время экзаменов.  А то в русском чего-нибудь не то напишим. Вдруг мозг также заглючит, как серв. |
Мне брат недавно рассказал, что ему в школе сосед по парте какое-то слово зачеркнул и вписал вместо него матное (или просто подправил). И брата как-раз к доске вызвали. Так он вместе с матом и написал
Так что вы зря недооцениваете всю серьезность такого сообщения.
Кстати могу предложить вариант перевода, при котором корректно отображается данная строчка:
"damage_infector" "Заразил: %s с %d ."
это же в нужной кодировке
"damage_infector" "Заразил: %s с %d ."
__________________
Здесь слово "русский" не вполне политкорректно,
Вот "россиянин" - это "чисто" и "конкретно". (с) Кинчев