Цитата:
Сообщение от Nikrett
Не фанат Фоллаута, хотя и прошёл все части (правда, без дополнений).
Компания "1С-Софтклаб", предполагаю, хочет срубить дополнительного баб... дополнительных средств на продаже лицензионных копий с русской озвучкой. В том или ином случае, я рад, что игру (пока) оставили без русской озвучки, так как (чаще всего) русская озвучка негативно отражается на атмосфере игры (стоит ли упоминать серию игр "Max Payne" и ряд других русозвученных проектов).
|
Да там "субтитры жгут" такое ощущение что корректоров не было, вместо слова "странная" попадается слово "сраная" - лень скриншоты делать... и далее по списку...
__________________
"Не мечите бисер перед свиньями ибо потопчут его и обратятся против вас..." © чей-то бог...
"Знаете, в чем корень всех зол? Мы принадлежим к последнему из трех поколений, которые по какому-то загадочному капризу создала история. Первому поколению нужен Бог, и оно его придумывает. Второе возводит Богу святилища и старается во всем ему следовать. А третье растаскивает по кусочку эти святилища и строит из них публичные дома, где лелеет свою алчность, сластолюбие и похоть. Да, друг мой: богов и героев неизбежно сменяют посредственности, трусы и слабоумные..." © Артуро Перес-Реверте "Учитель фехтования"
"Если можешь не писать - не писай" (c) не Э.Хемингуэй 
|