режим на фотоаппарате был Ночная съемка (т.е. длинная выдержка) в сочетании со вспышкой. Близкий ко вспышке объект - т.е. ты
- был освещен достаточно, а потом вспышка потухла, но диафрагма (дырочка, через которую проходит свет) оставалась открытой - чтобы доработать задний план, до которого вспышка не дострелила. Твое лицо было плохо уже освещено и на изображение почти не повлияло на конечный результат, а вот огоньки светились. Фотографировавший дернул рукой - и огоньки получились размазанными.