Реорганизация управления порталом - Polygon4.Net

ХЛЮПИК · 20.03.2008, 11:52

Цитата:

Сообщение от nata

Тогда, друг мой, не используй в своей речи слова "файл", "компьютер". Будь последователен.

Ната, ты действительно хочешь начать дискуссию по поводу применения заимствованных слов?
Компьютер пришёл к нам из-за границы вместе со словом, как и файл.
А надзиратель у нас всегда свой был.

И от перевода этого слова на другой язык его смысл не изменится.

А "супервизор" как раз из этого списка:

http://www.echo.msk.ru/doc/152.html

ultEmate · 20.03.2008, 14:09

Какой кошмар, хлюпик вместо супервайзеров будет говорить надзиратель

Да лично мне пофиг как ты меня называть будешь, нравиться надзиратель - пожалуйста. И думаю никто менять названия из-за твоего узколобия не собирается. Не воспринимаешь новые слова, не знаешь их перевода - твои проблемы.

Ps. Хлюпик, с сегодняшнего дня вместо инспектора и цензора тоже употребляй слово надизратель, т.к. это одно из значений этих слов в английском.

Бо · 20.03.2008, 14:13

Цитата:

Сообщение от ХЛЮПИК

Ната, ты действительно хочешь начать дискуссию по поводу применения заимствованных слов?
Компьютер пришёл к нам из-за границы вместе со словом, как и файл.
А надзиратель у нас всегда свой был.

И от перевода этого слова на другой язык его смысл не изменится.

А "супервизор" как раз из этого списка:

http://www.echo.msk.ru/doc/152.html

Хлюпик, поддерживаю.
был такой еще плакат "Ай спик рашн!" как раз на такую тему.

uncle AS · 20.03.2008, 15:10

Хлюпик у нас "смотрящий" за языком, в натуре.

khap · 20.03.2008, 15:24

Цитата:

Сообщение от uncle AS

Хлюпик у нас "смотрящий" за языком, в натуре.

Но получается у него это как у слона в посудной лавке.

По поводу Supervisor. Я долго думал как назвать тех кто будет на более высоком уровне чем текущие administrators, которые и сейчас уже имеют некоторые уровни доступа L0, L1, L2 и т.п. Но так чтобы их можно было-бы выделить среди остальных. Год назад была попытка ввести русские синонимы, например - Дружинник. Но никто толком не понимал, это ник или должность.

Поэтому сейчас я для себя решил что буду называть эту группу именно так. То что кто-то считает что администрация для него это надзиратели и вертухаи - тот может легко покинуть наше общество. В данном контексте, из его уст это звучит как оскорбление, поэтому могут быть применены санкции в плане применения наказания вплоть до бана.

BouH · 20.03.2008, 16:54

Цитата:

Сообщение от khap

Но получается у него это как у слона в посудной лавке.

По поводу Supervisor. Я долго думал как назвать тех кто будет на более высоком уровне чем текущие administrators, которые и сейчас уже имеют некоторые уровни доступа L0, L1, L2 и т.п. Но так чтобы их можно было-бы выделить среди остальных. Год назад была попытка ввести русские синонимы, например - Дружинник. Но никто толком не понимал, это ник или должность.

Поэтому сейчас я для себя решил что буду называть эту группу именно так. То что кто-то считает что администрация для него это надзиратели и вертухаи - тот может легко покинуть наше общество. В данном контексте, из его уст это звучит как оскорбление, поэтому могут быть применены санкции в плане применения наказания вплоть до бана.

А если у кого-то просто шило в мягком месте - пускай использует слово куратор.

Duck · 20.03.2008, 19:22

Самое интересное в данном случае, то что надзиратель делает полезную и нужную для общества работу (я имею ввиду настоящих надзирателей) в отличии от..

И если все критики сегодня "сбегут на Марс", то вряд ли кто нибудь расстроится..

А вот если это сделают все надзиратели..

yvvfu · 20.03.2008, 19:23

Что вы все привязались к Хлюпу? Или на форуме демократия (не противоречащая правилам) или так и напишите "на данном форуме может озвучиваться информация только совпадающая с мнением администрации".
Мне вот всегда очень интересно читать шпильки хлюпа и его неординарное мнение, по крайней мере это вносит разнообразие в переписку и оживляет форум. ИМХО

Colorado · 20.03.2008, 19:38

А я предпочитаю "наместник бога на земле"

Бо · 20.03.2008, 19:49

Цитата:

Сообщение от yvvfu

Или на форуме демократия (не противоречащая правилам) или...

Или. именно или

20.03.2008, 14:09	#2
ultEmate 2d to 3d soon...I hope xD Регистрация: 05.01.2007 Сообщений: 502 Поблагодарил(а): 0 Получил(а): 0 "Спасибо" за 0 сообщений Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 55	Какой кошмар, хлюпик вместо супервайзеров будет говорить надзиратель Да лично мне пофиг как ты меня называть будешь, нравиться надзиратель - пожалуйста. И думаю никто менять названия из-за твоего узколобия не собирается. Не воспринимаешь новые слова, не знаешь их перевода - твои проблемы. Ps. Хлюпик, с сегодняшнего дня вместо инспектора и цензора тоже употребляй слово надизратель, т.к. это одно из значений этих слов в английском. __________________ we can be anyone.anyone we wanna be "anything you can do, I can do better... I can do anything, better than you"

20.03.2008, 15:10	#4
uncle AS Корпорация троллей :) Регистрация: 18.12.2006 Адрес: Москва Имя: Андрей Сообщений: 564 Поблагодарил(а): 6 Получил(а): 6 "Спасибо" за 4 сообщений Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 21	Хлюпик у нас "смотрящий" за языком, в натуре. __________________ Согласно утверждениям ученых, стая демократов обнаружив раненого, маленького или слабого недемократа, обычно его съедает "Добро всегда побеждает зло. Поэтому кто победил тот и добрый." - Папа, а 37-й год действительно был? - Нет сынок, не был. Но будет, обязательно будет.

20.03.2008, 19:22	#7
Duck Живу я тут Адмирал Регистрация: 28.12.2006 Адрес: Питер Сообщений: 4,334 Поблагодарил(а): 183 Получил(а): 533 "Спасибо" за 302 сообщений Сказал(а) Фууу!: 3 Сказали Фууу! 1 раз в 1 сообщении Репутация: 645 Награды (1)	Самое интересное в данном случае, то что надзиратель делает полезную и нужную для общества работу (я имею ввиду настоящих надзирателей) в отличии от.. И если все критики сегодня "сбегут на Марс", то вряд ли кто нибудь расстроится.. А вот если это сделают все надзиратели.. __________________ "Остановка в узких проходах и на трапах запрещена" (КУ-78 ВМФ СССР)

20.03.2008, 19:23	#8
yvvfu Осевший Младший лейтенант Регистрация: 04.12.2006 Адрес: Ярославль Имя: Роман Сообщений: 296 Поблагодарил(а): 12 Получил(а): 4 "Спасибо" за 3 сообщений Сказал(а) Фууу!: 0 Сказали Фууу! 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 15	Что вы все привязались к Хлюпу? Или на форуме демократия (не противоречащая правилам) или так и напишите "на данном форуме может озвучиваться информация только совпадающая с мнением администрации". Мне вот всегда очень интересно читать шпильки хлюпа и его неординарное мнение, по крайней мере это вносит разнообразие в переписку и оживляет форум. ИМХО __________________ Не боись! Я сам боюсь!

20.03.2008, 19:38	#9
Colorado Great Cornholio!!! Регистрация: 09.12.2006 Адрес: Argon Prime Сообщений: 3,027 Поблагодарил(а): 228 Получил(а): 539 "Спасибо" за 313 сообщений Сказал(а) Фууу!: 3 Сказали Фууу! 2 раз(а) в 2 сообщениях Репутация: 577 Награды (2)	А я предпочитаю "наместник бога на земле" __________________ I am not a complete idiot. Some parts are missing...

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид