Но получается у него это как у слона в посудной лавке.
По поводу Supervisor. Я долго думал как назвать тех кто будет на более высоком уровне чем текущие administrators, которые и сейчас уже имеют некоторые уровни доступа L0, L1, L2 и т.п. Но так чтобы их можно было-бы выделить среди остальных. Год назад была попытка ввести русские синонимы, например - Дружинник. Но никто толком не понимал, это ник или должность.
Поэтому сейчас я для себя решил что буду называть эту группу именно так. То что кто-то считает что администрация для него это надзиратели и вертухаи - тот может легко покинуть наше общество. В данном контексте, из его уст это звучит как оскорбление, поэтому могут быть применены санкции в плане применения наказания вплоть до бана.
А если у кого-то просто шило в мягком месте - пускай использует слово куратор.
__________________ Как Таёжник и зампол развлекались в бане без девок (с) Кричалка от 27 марта Воистину, в последних смайлах Воина - жизненный принцип: "Чем дальше бежишь от жизни, тем больше становишься зомби" (c) Nikrett, 27.04.09 20:31